lundi 7 mars 2011

Lucky in Milwaukee

Quel excellent séjour! Je ne regrette absolument pas d'être venu à Pewaukee, petite ville du Wisconsin! Mon ami américain Jim, que j'ai connu à l'école d'été à Brno en République Tchèque en 2005, vit là avec sa femme et ses beaux parents dans une superbe maison (une ancienne ferme), et ça doit être la famille américaine la plus géniale qu'il soit! Ce sont des gens tellement charmants, j'ai passé un super moment avec eux! J'ai même rencontré les amis de Jim, super sympa!
Grosse éclate en somme: nous avons assisté à 3 concerts 3 nuits d'affilée (jam, blues et rock) dans des endroits complètement différents, j'ai participé à un concours du meilleur chilly entre tous les restos de Milwaukee, concours qui se tenait dans une université, je me suis baladé dans la campagne et j'ai pas mal discuté avec Jim et ses proches. C'était vraiment une super expérience!
J'attaque la dernière étape avant Toronto: je pars à Chicago pour 2 jours!

What a great journey! I'm glad I came in Pewaukee, small town located in the Wisconsin! My friend Jim, an American guy I met in a summer school in Brno, Czech Republik in 2005, lives there with her wife and her parents, and it must be the greatest family in America! They're just adorable and I had the best time with them! I was even introduced to Jim's friend and they are so nice!
Man, I had great fun: I saw 3 concerts (Jam, Blues and Rock) 3 nights in a raw, in very different places, I went to a chilly contest which took place in a university, I walked in the countryside in the snow and I really hung out with Jim and all his folks, talked to them a lot, it was such a good experience!
Now this is the final step before Toronto: I'm going to Chicago for 2 days!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire