Une nuit au musée...

Je suis partis me promener de bon matin le long du canal, sur la Colline du Parlement, d'où l'on a une vue superbe:
I left early this morning to walk along the canal on the Parliament Hill, from where there is a great view:

Le Parlement est magnifique, il me tarde de le visiter:
The Parliament is beautiful, I can't wait to visit it:

Puis j'ai vu la Cour Suprême:
Then I saw the Supreme Court:

ainsi que la bibliothèque nationale et ENFIN le musée canadien de la Guerre, où je suis entré à 11H30 et j'en suis sorti à...17H, heure de la fermeture... et encore, je n'en étais qu'à la Seconde Guerre Mondiale. C'est un très beau musée, très bien fait, à la fois ludique et passionnant! J'aurais pu y passer la nuit...
and the public library and finally the Canadian Museum of War, where I got in at 11.30am and I got out at... 5pm, time the museum closes... and I only was at the WWII part.
It's a great museum, very well made, both amusing and fascinating! I could have spent the night in there...

Et s'il neige demain comme il a neigé aujourd'hui, j'irai au musée canadien des Civilisations...
And if it snows tomorrow like today, I'll go to the Canadian Museum of Civilisations...